海外出張①

こんにちは。

弊社では、出張の多い時期になってきました。

今回は初の海外に行ってきました。

いっぱい写真を撮ってきたので、ご覧ください

 

 

お客さんの経営しているお店です。

他の店とはおしゃれ具合がちがいます!

 

 

ベトナムには、干し柿を日本式で作るという事で、皮むき機・ヘタ取り機・粉出し機・乾燥機をご購入いただきました。

初めて見る機器なので、取扱方法・清掃などのレクチャーをしています。

*ベトナム語は話せないので通訳さんにて

 

こんな感じに剥けます

覚えが早くビックリしました

 

 

皮をむいたら台車に吊るします。

 

この吊るす作業も、なかなか難しいですが、手先が器用ですぐ覚えてくれました。

乾燥室の清掃など、ここのスタッフは動きがはやく優秀なかたばかりです!

 

続きは、また次回更新します

つづく